85 | Marianne Berenhaut - M HKA
ENLÈVE-MOI ÇA, 1999 by Marianne Berenhaut
M HKA + valerie_traan
14.05.2026 - 20.06.2026
ON THE SPOT
More than 30 Antwerp art galleries and M HKA join forces to show what connects them.
In May and June, you can see works from the M HKA collection in galleries and artspaces across the city as part of M HKA On the spot. Together, we highlight the importance of this unique collection: as the heart of the museum, adriving force for the art scene, and a major asset for Antwerp.
exhibition pictures by Davide Pastore
Marianne Berenhaut, Enlève-moi ça, 1999,
Collectie M HKA/Collectie Vlaamse Gemeenschap
Marianne Berenhaut (Bruxelles, 1934) vit et travaille en alternance à Bruxelles et à Londres. Cette année, le M HKA a acquis deux œuvres de l’artiste, une Poupée Poubelle et Le Lit, qui seront présentées conjointement avec quelques prêts.
Avec des objets dits abandonnés, Marianne Berenhaut réalise des sculptures poétiques. Tous ces objets mis au rebut, allant d’ustensiles de cuisine à des tables cassées en passant par des bas nylon, des tuyaux et des plaques métalliques portent des traces de vie, d’existence. Depuis les années 1960, Berenhaut a construit une œuvre qu’elle a partagée en quatre périodes ou familles. Maison Sculpture suivie de Poupée Poubelle dans les années 1970, Vie Privée depuis les années 1980 et Bits and Pieces, ses œuvres les plus récentes depuis 2015. Un tournant important dans son œuvre est sa pièce Le Lit de 2000.
Thierry de Duve écrit à propos de l'œuvre de Marianne Berenhaut : « On ne peut que se réjouir de voir Marianne aller dans le sens de la réconciliation avec sa vie de survivante. Son travail récent change, moins tragique, plus ludique, plus érotique aussi. L’ambivalence n’en sera sans doute jamais absente [...]. Ce sera toujours pour elle une question de fidélité et de mémoire, ou de fidélité à la mémoire – un service qu’elle nous rend, car à Auschwitz l'humanité est devenue orpheline d’elle-même, et cela, nul ne peut l’oublier. »
Remerciements à : Marianne Berenhaut, Michel Kolenberg et Nadine Plateau.
Marianne Berenhaut, Enlève-moi ça, 1999,
Collectie M HKA/Collectie Vlaamse Gemeenschap
Marianne Berenhaut (Brussels, 1934) lives and works alternately in Brussels and London. This year, M HKA acquired two of her works, a Poupée Poubelle and Le Lit. They are exhibited together with a number of works on loan.
Marianne Berenhaut creates poetic sculptures with so-called discarded objects. These objects, ranging from kitchen utensils to broken tables and nylon stockings, metal pipes and plates, all bear signs of a history and life. Since the 1960s, Berenhaut has developed an oeuvre that she has divided into four periods or families: Maison Sculpture, followed by Poupée Poubelle in the 1970s, Vie Privée since the 1980s, and her most recent work,since 2015, which she refers to as Bits and Pieces. A turning point in her oeuvre is Le Lit from 2000.
Thierry de Duve on her work: “One can only rejoice to see Marianne moving towards reconciliation with her life as a survivor. Her recent work has changed, it is less tragic, more playful, more erotic too. No doubt it will never be free of ambivalence [...]. For her it will always be a question of faithfulness and memory, or of faithfulness to memory, which is a service she renders us – for in Auschwitz, humanity was orphaned of itself, and that is something no one can forget."
Special thanks to: Marianne Berenhaut, Michel Kolenberg and Nadine Plateau.
Marianne Berenhaut, Enlève-moi ça, 1999,
Collectie M HKA/Collectie Vlaamse Gemeenschap
Marianne Berenhaut (Brussel, 1934) woont en werkt afwisselend in Brussel en Londen. Dit jaar verwierf het MHKA twee werken van haar, een Poupée Poubelle en Le Lit, ze worden hier samen met een aantal bruiklenen getoond.
Met zogenaamd achtergebleven voorwerpen maakt Marianne Berenhaut poëtische sculpturen. De afgedankte objecten, van keukengerei tot kapotte tafels over nylonkousen en metalen buizen en platen worden gekozen omdat er in hen geschiedenis en leven voelbaar zijn. Sinds de jaren 1960 heeft Berenhaut een oeuvre opgebouwd dat ze zelf heeft opgedeeld in vier periodes of families: Maison Sculpture, vervolgens Poupée Poubelle in de jaren 1970, sinds de jaren 1980 Vie Privée en haar meest recente werk sinds 2015 noemt ze Bits and Pieces. Een kantelpunt in haar oeuvre is Le Lit uit 2000.
Thierry de Duve over haar werk: “Men kan alleen maar opgetogen zijn te zien dat Marianne zich verzoent met haar leven als overlevende. Haar recente werk is veranderd, het is minder tragisch, speelser, meer erotisch ook. Het zal zonder twijfel nooit vrij zijn van ambivalentie […]. Voor haar zal het altijd een kwestie zijn van trouw en geheugen, of van trouw aan het geheugen, wat een dienst is die ze ons bewijst – want in Auschwitz is de mensheid verweesd van zichzelf, en dat is iets wat niemand kan vergeten.”
Met dank aan: Marianne Berenhaut en Michel Kolenberg.